Эткинд Е. Г.

ЭТКИНД Ефим Григорьевич (р. 1918), критик, литературовед, переводчик, доктор филологических наук (1965). Профессор Ленингр. гос. пед. института им. А. И. Герцена (до 1974). С 1974 в вынужденной эмиграции. Работы по теории перевода, теории и истории стиха: книги «Разговор о стихах» (1972), «Русские поэты-переводчики от Тредиаковского до Пушкина» (1973), «Материя стиха» (1978, 1985), «Там, внутри. Русская поэзия XX в.» (1995), «Внутренний человек и внешняя речь. Очерки психопоэтики русской литературы 18—19 вв.» (1998) и др. Переводы нем., франц., англ., исп. поэзии. Автобиогр. кн. «Записки незаговорщика» (1977).